Trước khi vô hi quan, tôi giúp việc một ngân hàng và hồi ấy tôi phiền muộn vì việc làm thì nhiều, số lương thì nhỏ, mà ít hy vọng được tăng. Thiệt vậy, nếu nuôi tư tưởng bình tĩnh và can đảm thì chúng ta có thể vui thú ngắm cảnh trong khi ngồi trên quan tài mà đến pháo trường; hoặc trong khi sắp chết đói chết rét, vẫn có thể ca hát vui vẻ vang rân cả trại. Các y sĩ đều dùng thuốc tê mà không lần nào ông phản kháng rên la.
Ông tên Tromper Longmay và hãng ông ở đường 40 Wall street. "Người ta chỉ bày tỏ được một cách hoàn toàn những điều cảm thấu thâm tâm". Nhưng bạn có mảy may quan tâm về sự ông bà có lỗi không? Không.
Người ta càng chỉ trích, ông lại càng công nhiên tỏ ra không cần. Tôi biết sự đó hợp lý, nhưng chính tôi đã bao giờ có đủ can đảm và lương tri để xử sự như vậy chưa? Muốn rả lời câu hỏi này, xin bạn nghe câu chuyện đã xảy ra cho tôi cách đây nhiều năm. 000 Mỹ kim cho bọn tống tiền và giúp anh Earl P.
Tại sao bạn không tự hỏi những câu này và chép lại những lời bạn tự giải đáp? Tôi xin kể ra đây trường hợp đã khiến nhà thương Boston mở lớp học nầy: Quả vậy, sàn cứng làm cho xương sống bớt mỏi.
Tôi biết là nhờ kinh nghiệm chua chát và đau đớn. Có vẻ khó tin phải chăng bạn? Nhưng sự thật là vậy. Tôi hỏi ông liệu ông có bình phục và khỏe mạnh như trước không, ông nhún vai trả lời một cách mập mờ:
Óc cơ hồ như không biết mệt. Mùa lạnh, tuyết đông dày trên mặt đất, mà hàn thử biểu nhiều khi chỉ 28 độ dưới số không. Hãy kiếm những nhược điểm mà sửa chữa, đừng cho kẻ thù trách ta được.
Phòng nghiên cứu của hãng General Motors đã tốn mỗi năm hàng triệu Mỹ kim, rán kiếm xem tại sao một tia lửa lòe trong máy lại làm cho hơi xăng nổ và xe chạy: nhưng kiếm không ra. Ít khi chúng tôi có tiền lắm - trừ mỗi năm một lần, lúc bán heo. Chưa có người nào tự tử bằng cách nhịn ngủ hết, mà sau này chắc cũng không có ai dùng cách ấy.
Và tôi bận quá, không có thì giờ để thấy mình cô độc, để ưu phiền nữa. Câu chuyện của cô Olga K Jarvey chép lại cho tôi như vậy: "Tám năm rưỡi trước tôi bị chứng ung thư, nó suýt làm tôi chết lần mòn, vô cùng đau đớn. Chúng tôi vô cùng kinh khủng.
Gặp gió mùa, dông tố, đáng lẽ chết vì sợ, thế mà không. Nó nói "đổ nước như vậy để cho cỏ rác trong đầu óc tôi khỏi khô". Cha sửa soạn một chỗ cho con đây.
Và nhờ Trời phù hộ, sáu tháng sau y trở về Tokyo, thế là hết lo. Nói tóm lại, nếu bạnmuốn tạo cho mình một tinh thần thanh thản có thể manglại hạnh phúc cho bạn, bạn hãy theo nguyên tắc thứ nhì: Nhưng dầu việc này mất, ta vẫn có thể kiếm được việc khác thì đã lấy gì làm tai hại cho lắm? Còn về phần các ông chủ của tôi, thì họ sẽ nhận thấy rằng Công ty chỉ là đương thí nghiệm một phương pháp mới để tẩy hơi.